Kalina kupiła w czasie ubiegłym dwa kimona w lumpeksie. Cudne. Okazało się, że to oczywiście nie są kimona, tylko yukaty, co wcale nie zmniejszyło zachwytów Kaliny nad owymi.
Dzisiaj Kalina ubrała yukatę. Założyła. Owinęła się. No nie wiem, co się robi z yukatą. Zrobiłam to, co trzeba i przechadzam się w niej po domu. W yukacie można się tylko przechadzać, bo znacznie skraca długość kroku ludzkiego.
Nie szkodzi.
Kalina nieznacznie nie potrafi posługiwać się rękoma w yukacie. Zahacza o wszystko rękawami, wkłada je pod kran, do garnków, zaczepia o patelnię.
Nie szkodzi.
Kwarantanna w yukacie mija mniej kwarantannowo.
taka jakby kwarantanna po japońsku ??? :D czyli niby u siebie ale jakbyś za granicą była :D
OdpowiedzUsuńO, tak! Podróż kwarantanną do Japonii 😉
UsuńTylko nie wsadź rękawa w wirusa!
OdpowiedzUsuńZa to mogę kaszleć i kichać - ile wlezie! Ile wlezie w rękaw, naturalnie 😁
Usuńpo czym poznaje się różnice między kimonem a yukatą?
OdpowiedzUsuńchyba po metce, jeśli potrafi się ją przeczytać.
https://wsjj.pl/czym-sie-rozni-yukata-od-kimona/
Usuńdziękuję za wyjaśnienie, chociaż bardzo przewrotne.
Usuńrozpoznawać nie po stroju, tylko innych częściach garderoby? bo pasek węższy, albo bielizna z kołnierzem? chyba trzeba się urodzić Japończykiem, a już najlepiej Japonką, żeby to zrozumieć.
nie ma sprawy sama byłam ciekawa różnicy. Mniej więcej wychodzi na to, że Kalina chadza po mieszkaniu w piżamie względnie szlafroku bo nie wystaje jej kołnierzyk przy szyi :D
Usuńznaczy - zimno u niej - gdyby było ciepło chodziłaby bez (nie wnikając już bez czego, czasami precyzja jest niemile widziana), a ze znalezionego przez Ciebie opisu wyglądało to na raczej ciepłe wdzianko.
Usuń:) a ja myślałam, że to letnia wersja kimona, hehe
OdpowiedzUsuńale ci zazdroszczę Kalino... oraz dobrze wiedzieć i sobie poszukam w czasie postzarazowym.
OdpowiedzUsuńSprzedają je w dziale piżam i szlafroków w wiadomych sklepach 😊
Usuń